阅读设置
第80章 窒息的禁区与沸腾的“牛逼”声浪 (2/2)
“牛逼——!!!”
“林峰!牛逼——!!!”
这声嘶力竭的中文呐喊,在充斥着英文欢呼的球馆里显得格外清晰、独特且充满力量。
坐在他们旁边的一个穿着艾弗森球衣的白人胖大叔弗兰克,被这声充满激情的呐喊给镇住了。他好奇地拍了拍其中一个留学生的肩膀,大声问道:“嘿,哥们!你们喊的那个是什么?‘new-bee’?听起来很带劲!是什么意思?是‘干掉他们’的意思吗?”
那名留学生激动得满脸通红,一边比划一边努力解释:“就是林是最强的意思”
弗兰克大叔似懂非懂地点了点头,他抓住了一个关键词:“f**king
awesome?”
“yes!
yes!
f**king
awesome!”留学生用力点头。
弗兰克大叔的眼睛亮了,他觉得这个词简直是为林峰量身定做的!于是,当下一次林峰抢下防守篮板时,弗兰克大叔猛地站起来,学着刚才的语调,用他那粗犷的嗓门怒吼道:
“
niubi!!!”
他的发音非常滑稽,听起来像是“new-bee”,带着浓重的费城口音。他身边的几个朋友被他逗乐了,也跟着起哄:“yeah!
niubi!
niubi!”
这个奇特的、充满喜感的发音,通过现场的收音麦克风,隐约传遍了全场。大屏幕的导播也敏锐地捕捉到了这一幕,将镜头对准了正在狂欢的弗兰克大叔和那几个华人留学生。
弗兰克在镜头前更加来劲了,他像个指挥家一样,挥舞着手臂,教周围的球迷一起喊。很快,他们那一区的球迷都学会了这个新词。
“niubi!”
“niubi!”
星星之火,可以燎原。这个简单、上口又充满神秘力量的词汇,迅速在球迷中传播开来。从一个区,到两个区,再到半个球场……
当半场结束的哨声响起,林峰走向球员通道时,第一联合中心球馆里,竟然爆发出了整齐划一、响彻云霄的呐喊:
“niu-bi!niu-bi!niu-bi!”
上万名美国球迷,用他们千奇百怪的发音,汇聚成了一股巨大的声浪。那场面既滑稽又震撼。
国王队的球员们一脸懵逼地走下场,韦伯问身边的毕比:“他们在喊什么?‘新来的蜜蜂’?”
tnt解说席上,肯尼·史密斯已经笑得直不起腰了:“查尔斯,你听到了吗?费城球迷为林发明了一个新词!”
巴克利嘴里塞满了薯条,含糊不清地说道:“我不管那是什么意思,但听起来就很厉害!林今晚的表现,配得上任何赞美!半场8个盖帽!这太‘牛逼’了!没错,就是这个词,太牛逼了!”
走在球员通道里的林峰,听着这满场的“牛逼”,先是一愣,随即哭笑不得。他回头看了一眼看台上那些疯狂的球迷,以及那几个挥舞着五星红旗的同胞,心中涌起一股暖流。
他笑着摇了摇头,挥手向全场致意,瞬间又引爆了一轮更加山呼海啸般的“niu-bi”狂潮。
其他最近更新
- 《【水官解厄】月麟》作者:月下丝竹
- 《婚不可待:高冷凤少也折腰》作者:跳楼的可爱多
- 《泰百之玄幻》作者:嫪泰迷
- 《观影:给诸天万界一点点崩铁震撼》作者:沐子休
- 《你的幸福物语》作者:白日唯星
- 《穿越异世之修仙》作者:寂静无诲
- 《重生60饥荒年孤女是异能女王》作者:樱挑
- 《逆天神鼎》作者:夜郎不大
- 《农家有蓁宝》作者:冰棠要吃松子
- 《娇美人揣崽去逼婚,震惊家属院!》作者:竹苑青青
- 《这个杀手是赘婿》作者:雨夜徒步
- 《公子风流世无双》作者:天鬼山的艾晴
- 《小马宝莉之荒原影魔勇闯小马利亚》作者:MYLIMIT
- 《四合院:我当兵回来了》作者:搁浅时光
- 《四合院:从民国三十年开始!》作者:心雨未霁
- 《快穿之大佬来了,渣渣要倒霉了》作者:微生青烟