第319章 《飘雪》 (1/2)

杨梦的演唱方式跟其他两个版本又不太相同。

不仅仅是语言上面的区别。

她一开口，字字句句都蕴含了自己的所思所想进去。

【忧郁的一片天】

【飘着纷飞的雪】

【这一泓伊豆的温泉】

【浸湿我孤单的思念】

……

带着国语版本特有的字正腔圆，还有气息流转，整首歌的情感中也开始有些微妙。

她还用的气声开场，先是把人吊得高高的，以为要来一个“跳崖”，结果却轻轻的放下了。

这情绪起伏真是令人想不到。

她的表演里面少了一些绝望的疼痛，多了一些回忆的怅惘。

【为何现在只剩下】

【风吹乱我的发】

【撕开我记忆的伤疤】

【让往事像雾气慢慢地蒸发】

【让我知道什么叫放不下】

……

杨梦的个人情感经历，大家都知道。

她对这首歌的情感氛围演绎，处理的更加温润了一些。

她已经走过了刚刚失恋那一会儿的那种心情，已经过了戒断期。

现在回头去想那些发生在自己身上的关于爱情的故事，已经成为了过去。

就算再痛再伤，那也都成为过去了。

就像歌词里面唱的那样——

【痛到麻木也许就放得下】

杨梦非常完美的演绎了这首歌。

他们三个人，三首歌，三种语言，用的是同一个曲子，绽放出了三种截然不同的艺术火花。

不仅是对前人的作品的精心翻唱，更是一次充满了尊重和理解的重新翻译。

直播间的观众们觉得每一次来到他的直播间都有不同的惊喜。

【这也太好听了！】

【音乐很美，语言也很美】

【原来同一首歌用不同的语言来唱，也能听出不同的感觉】

【不仅感觉不一样，在编曲上面也有一些细微的变化，虽然他们用的是同一个乐器伴奏】

【你们觉不觉得直播间有点卡呀】

【我也觉得有点卡，杨梦的后半段都没听清楚】

【我刚好卡在他高音那一节，听得我上气不接下气】

……

直播间出现了短暂的弹幕卡顿。

他们这次用的还是番茄直播，是早就跟平台报备过的。